سياسة الخصوصية
تشرح هذه السياسة كيف يجمع تطبيق «بيتي سوريا» وموقع betysyria.com (ويُشار إليهما معًا بـ«بيتي» أو «نحن») بياناتك ويستخدمها ويحميها. باستخدامك لبيتي فإنك توافق على هذه السياسة.
1. البيانات التي نجمعها
- رقم الهاتف: عند التسجيل، للتحقق من هويتك عبر رمز لمرة واحدة (OTP).
- بيانات الإعلان: العنوان والوصف والسعر والمدينة والحي والمساحة وعدد الغرف ونوع العقار.
- الصور: الصور التي تختارها من جهازك لإرفاقها بإعلانك. لا نصل إلى أي صور أخرى في معرضك.
- موقع العقار: النقطة التي تحددها يدويًا على الخريطة. لا نتتبع موقع جهازك.
- بيانات التواصل: الاسم ورقم الهاتف اللذان تختار عرضهما في إعلانك.
- المفضلة: تُحفظ محليًا على جهازك فقط.
- بيانات تقنية: سجلات الخادم الأساسية (مثل عنوان IP ووقت الطلب) لأغراض الأمان والتشغيل.
- تقارير الأعطال: عند تعطل التطبيق نرسل تقريراً تقنياً (نوع الجهاز، نظام التشغيل، إصدار التطبيق، وتفاصيل الخطأ) لإصلاح المشكلة. لا يتضمن التقرير اسمك أو رقم هاتفك.
2. كيف نستخدم بياناتك
- إنشاء حسابك والتحقق منه.
- نشر إعلاناتك بعد مراجعتها والموافقة عليها.
- تمكين المهتمين من التواصل معك بشأن العقار.
- منع الإعلانات المزيفة أو المخالفة وحماية المستخدمين.
- تحسين الخدمة وإصلاح الأعطال.
لا نبيع بياناتك الشخصية، ولا نستخدمها للإعلانات الموجّهة.
3. ما يظهر للعموم
محتوى الإعلان المنشور — بما في ذلك الصور والموقع على الخريطة وبيانات التواصل التي اخترت عرضها — يكون مرئيًا لجميع زوار بيتي. لا تضع في إعلانك معلومات لا ترغب في نشرها.
4. مزودو الخدمة
- PocketHost / PocketBase: استضافة قاعدة البيانات والصور.
- LinkSyria: إرسال رسائل التحقق النصية إلى رقم هاتفك.
- Netlify: استضافة الموقع الإلكتروني.
- MapTiler و CARTO / OpenStreetMap: عرض الخرائط (يتلقى مزود الخرائط طلبات تحميل الخريطة).
- Sentry (خوادم في الاتحاد الأوروبي): استقبال تقارير الأعطال التقنية.
يعالج هؤلاء المزودون البيانات فقط بالقدر اللازم لتقديم خدماتهم لنا.
5. مدة الاحتفاظ
نحتفظ ببيانات حسابك وإعلاناتك طالما كان حسابك نشطًا. عند حذف الحساب نحذف بياناتك الشخصية وإعلاناتك خلال 30 يومًا، باستثناء ما يلزمنا القانون بالاحتفاظ به.
6. حذف الحساب وحقوقك
يمكنك طلب الاطلاع على بياناتك أو تصحيحها أو حذفها في أي وقت. لحذف حسابك وجميع بياناته استخدم صفحة حذف الحساب أو راسلنا على البريد أدناه.
7. الأمان
نستخدم اتصالات مشفرة (HTTPS) ونقيّد الوصول إلى البيانات. لا توجد وسيلة نقل أو تخزين آمنة بنسبة 100%، لكننا نبذل جهدًا معقولًا لحماية بياناتك.
8. الأطفال
بيتي غير موجه لمن هم دون 18 عامًا، ولا نجمع بياناتهم عن قصد.
9. التعديلات
قد نحدّث هذه السياسة. سننشر النسخة الجديدة هنا مع تاريخ سريان محدّث.
10. تواصل معنا
المطوّر: عامر العطار
البريد الإلكتروني: syrian.experts.1@gmail.com
Privacy Policy
This policy explains how the Bety Syria app (package sy.bety.properties) and the website betysyria.com ("Bety", "we") collect, use and protect your data. By using Bety you agree to this policy.
1. Data we collect
- Phone number — at registration, to verify you with a one-time code (OTP).
- Listing data — title, description, price, city, neighbourhood, area, rooms and property type.
- Photos — only the photos you pick from your device to attach to a listing.
- Property location — the point you place manually on the map. We do not track your device location.
- Contact details — the name and phone number you choose to show on your listing.
- Favorites — stored locally on your device only.
- Technical data — basic server logs (e.g. IP address, request time) for security and operations.
- Crash reports — when the app crashes we send a technical report (device model, OS, app version and error details) so we can fix it. It does not include your name or phone number.
2. How we use it
- To create and verify your account.
- To publish your listings after review and approval.
- To let interested people contact you about a property.
- To prevent fake or abusive listings and protect users.
- To improve the service and fix problems.
We do not sell your personal data and do not use it for targeted advertising.
3. What is public
Published listing content — including photos, map location and the contact details you chose to show — is visible to everyone using Bety.
4. Service providers
- PocketHost / PocketBase — database and image hosting.
- LinkSyria — sending verification SMS to your phone.
- Netlify — website hosting.
- MapTiler, CARTO / OpenStreetMap — map display.
- Sentry (EU servers) — receiving crash reports.
5. Retention
We keep account and listing data while your account is active. When you delete your account we delete your personal data and listings within 30 days, except where the law requires us to keep it.
6. Account deletion and your rights
You can ask to access, correct or delete your data at any time. To delete your account and all associated data, use the account deletion page or email us.
7. Security
We use encrypted connections (HTTPS) and restrict access to data. No method is 100% secure, but we take reasonable measures to protect your data.
8. Children
Bety is not intended for anyone under 18 and we do not knowingly collect their data.
9. Changes
We may update this policy and will post the new version here with an updated effective date.
10. Contact
Developer: Amer Alattar
Email: syrian.experts.1@gmail.com